MFLUK 2026

Matjaž Rakovec

Bürgermeister

Ein Fenster zur Welt

Die Kunst kennt keine Grenzen. Gerade deshalb spricht mich das Thema des 15. Internationalen Festivals der bildenden Künste Kranj – Das Fenster als Raum des Blicks – besonders an.

Jedes Fenster besitzt einen Rahmen, der eine bestimmte Grenze markiert. Doch gerade dieser Rahmen öffnet zugleich unseren Blick nach außen – auf die Welt, auf andere Menschen und ihre vielfältigen Geschichten. Das diesjährige Festival verstehe ich daher als Einladung, darüber nachzudenken, wie wir die Welt um uns herum wahrnehmen und wie die Sichtweisen anderer uns prägen.

Die Kunst lehrt uns, dass Wirklichkeit niemals eindimensional ist. Sie erweitert unseren Horizont, vertieft Verständnis und Toleranz und bereichert uns durch unterschiedliche Perspektiven. Gerade deshalb ist sie heute, in einer Zeit rascher Veränderungen und zahlreicher geopolitischer Herausforderungen, umso wertvoller. Sie leistet einen wesentlichen Beitrag zu einer offenen und weltoffenen Gesellschaft, in der Vielfalt als Bereicherung und nicht als Hindernis verstanden wird.

Zum fünfzehnten Mal öffnet das Internationale Festival der bildenden Künste seine Türen für Künstlerinnen, Künstler sowie Besucherinnen und Besucher aus Slowenien und dem Ausland. Zugleich bietet das Festival Gelegenheit, internationale Freundschaften zu festigen. Es freut mich sehr, dass der Kunstverein Kranj den diesjährigen Auftakt mit einer Ausstellung in Pula präsentierte, einer seit den 1960er-Jahren mit Kranj befreundeten Stadt, und dass Kunstschaffende aus China die zentralen Gäste des diesjährigen Festivals sind. In China liegt auch Kranjs erste außereuropäische Partnerstadt: Zhangjiakou.

Kunst verbindet uns über Zeit und Raum hinweg. Dazu trägt auch der Kunstverein Kranj, der Veranstalter des Internationalen Festivals der bildenden Künste, wesentlich bei. Allen, die das Festival gestalten, danke ich für die Kreativität, mit der sie unsere Gemeinschaft bereichern, und für die kulturelle Lebendigkeit, die sie in die Stadt bringen. Mein besonderer Dank gilt der künstlerischen Leiterin des Festivals, Martina Marenčič, und ihrem Team, die das Festival nun bereits im vierten Jahr in Folge mit großem Engagement und hoher fachlicher Kompetenz auf herausragendem Niveau verwirklichen.

In der Stadtgemeinde Kranj sind wir überzeugt, dass Kultur zu den tragenden Säulen der Entwicklung unserer Gemeinschaft gehört. Dafür werden wir uns auch künftig einsetzen.

Der Oktober steht somit im Zeichen des 15. Internationalen Festivals der bildenden Künste Kranj. Öffnen Sie Ihr eigenes Fenster zur Welt und erleben Sie das größte Festival der bildenden Kunst des Landes in seiner ganzen Vielfalt.

← Zurück zum Festival