MFLUK 2026
CURATORS

CURATORS

INTRODUCTORY TEXTS AND CURATORIAL SECTIONS

An overview of the festival curators and introductory texts for the exhibition sections.

INTRODUCTORY TEXTS

Curatorial introductions

Meet the curators and read their texts.

Katarina Rus Krušelj
Curator

Katarina Rus Krušelj

STOJAN BATIČ, KIPAR IZ TRBOVELJ Pregledna razstava ob 100. obletnici rojstva Ime Stojana Batiča je na svojstven način vtisnjeno v spomin in prostor mesta Trbovlje in širše. Ne le zaradi izredno obsežnega kiparskega opusa, ki vključuje javne spomenike po vsej Sloveniji in izven nje, temveč tudi zaradi njegove naklonjenosti rudarski motiviki v estetsko dodelanih skulpturah,…

Read the introduction →
Bagrat Arazyan
Curator

Bagrat Arazyan

Okno kot prostor pogleda »Do katere mere je resnično to, kar imamo za resnično? Kje se začne ‘resničnost, ki jo imamo za resničnost’?« Haruki Murakami Med pogledom in tem, kar gledamo, je vedno prostor nevidnega. Vedno gledamo skozi. To »skozi« je samo po sebi nevidno, vendar nam omogoča videti. Brez tega nevidnega vidnost ne bi…

Read the introduction →
Brut Carniollus
Curator

Brut Carniollus

Ko vse drugo zdrsne mimo Razstavo povezuje ena sama formalna odločitev, ki se ponavlja skoraj programsko: gibanje, zajeto kot fizični zapis časa, in črno-belost kot sredstvo za odvzem vsega odvečnega. Vprašanje, ki si ga je vredno zastaviti kritično, ni, ali strategija deluje – deluje –, temveč kje se sprevrže v maniro in kje ostane nujna.…

Read the introduction →
Domen Dimovski
Curator

Domen Dimovski

Okno kot ekran – ekran kot okno Leon Battista Alberti v traktatu De pictura (1435) zapiše, da je slikovno polje kakor odprto okno, kar kasneje v evropsko vizualno kulturo naseli pomenski zdrs. Spontano si namreč predstavljamo sodobno okno: okvir, steklo, transparenten pogled na svet. Vendar okna tistega časa niso bila prozorna, ampak odprtine v zidu,…

Read the introduction →
Klementina Golija
Curator

Klementina Golija

ONKRAJ POGLEDA Razstava raziskuje okno kot prostor prehoda in prehajanja ter kot okvir, skozi katerega zaznavamo svet, hkrati pa smo tudi sami izpostavljeni pogledu drugega. Umetniška dela razpirajo vprašanja prisotnosti, pogleda, zaznave, svetlobe, prostora in dojemanja resničnosti. Okno kot motiv postane prostor osebne refleksije: kaj vidimo oziroma gledamo, kaj želimo videti ter kako zaznavamo in…

Read the introduction →
Sonja Švec Španjol
Curator

Sonja Švec Španjol

OKNO KOT PROSTOR POGLEDA Pojem okna ima že od samih začetkov eno najlepših simbolnih konotacij, in sicer »okno v svet«, ki neizogibno spodbuja širjenje obzorij ter odpravljanje meja in ovir. Gre za koncept, ki v okviru Mednarodnega festivala likovnih umetnosti Kranj ne omejuje niti teme niti izraznega medija, temveč omogoča širok razpon in svobodo pri…

Read the introduction →
Metka  Lokar
Curator

Metka Lokar

Država v gosteh, Kitajska Tri okna, en pogled O bližini, dialogu in načinih gledanja Tako kot vsaka velika umetniška tradicija je tudi kitajska umetnost stoletja iskala načine, kako razumeti in predstaviti svet, v katerem živimo, pri tem pa od vsega začetka ubirala precej samosvoja pota. Niso je zanimale zgolj preproste preslikave otipljivega. Večji izziv ji…

Read the introduction →